|
Для ускорения
процесса оформления
и сдачи переводов
просим Вас
внимательно
ознакомиться
с нашими правилами
работы:
1. Вы можете направить копию Вашего документа в
TRADUCCIONES OFICIALES COSTABLANCA пофаксу.
В заголовке факса необходимо указать полные данные отправителя.
По желанию
Вы можете
также сканировать
документ и
отправить
его по электронной
почте.
2. С момента
получения
документа(ов)
TRADUCCIONES OFICIALES COSTABLANCA
принимает
на себя обязательство
выполнить
перевод в
как можно
более сжатые
сроки.
Документы
небольшого
объема могут
быть готовы
даже в течение
24 часов с момента
их получения
фирмой.
3. Как только
перевод будет
готов, TRADUCCIONES OFICIALES COSTABLANCA
отправит клиенту
факс с уведомлением,
приложив к
нему копию
счета.
4. Затем TRADUCCIONES OFICIALES COSTABLANCA
вышлет переведенные
документы
обычной или
срочной почтой
(в зависимости
от срочности)
по указанному
клиентом адресу.
В случаях
особой срочности
документы
могут доставляться
с курьером.
Расходы по такой доставке оплачивает клиент.
Переводы сдаются
клиенту вместе
с копией оригинала,
полученного
по факсу или
электронной
почте, для
последующей
сверки.
ОБЫЧНЫЕ
ПЕРЕВОДЫ
Переводы,
которые не
требуют официального
заверения,
выполняются
профессиональными
переводчиками
с оригинала,
направленного
в TRADUCCIONES OFICIALES COSTABLANCA по факсу
или электронной
почте.
В этом случае
сдача перевода
клиенту может
производиться
по электронной
почте, факсу
или по обоим
каналам. Отправка
неофициальных
переводов
по почте на
бумажном носителе
производится
только по
особой заявке
клиента.
|