QUI SOMMES-NOUS

TRADUCCIONES OFICIALES COSTABLANCA a été fondée au mois de janvier 2001. Depuis lors, elle a connu une croissance ininterrompue et a désormais constitué une équipe de haut niveau de traducteurs espagnols et étrangers, composée de 24 traducteurs assermentés et de 31 traducteurs techniques travaillant dans toutes les langues.

Parmi le large éventail de traducteurs assermentés qui composent notre équipe, nous nous devons de citer certains professionnels de la traduction bénéficiant d’un grand prestige en raison de leur vaste expérience professionnelle, et notamment :

Mme Manuela Carayol García (Traductrice assermentée anglais)
Mme Irene Carratalá Puertas (Traductrice assermentée français)
M. José Luis Buigues Martínez (Traducteur assermenté allemand)
Mme Yvonne Lasance (Traductrice assermentée hollandais)
M. Antonio Alcaide Ibáñez (Traducteur assermenté roumain)
M. Mário Herrero Valeiro (Traducteur assermenté portugais)
M. José Luis Vilar Montoya (Traducteur assermenté italien)

parmi bien d’autres encore...

Dans le cadre de notre vaste groupe d’excellents traducteurs techniques intervenant dans tous les secteurs (médecine, aéronautique, biologie, informatique, vétérinaire, tourisme, art, etc.), citons notamment les professionnels suivants :

Mme Emma Selina Carey (Traductrice technique anglais)
Mme Perrine Broca (Traductrice technique français)
M. Karlo Heppner (Traducteur technique allemand)
Mme Maryan López Rodríguez (Traductrice technique hollandais)
Mme Lyubov Platonova (Traductrice technique russe)
M. Fernando Couto (Traducteur technique portugais)
M. Marco Bianchi (Traducteur technique italien)

parmi bien d’autres encore...

En résumé, une équipe de professionnels hautement qualifiés, bénéficiant de l’octroi de la qualification de traducteurs et d’interprètes assermentés dans leurs langues respectives par le ministère espagnol des Affaires Étrangères.