INAUFTRAGGABE EINER BEGLAUBIGTEN ÜBERSETZUNG

Um den Empfang und die Übersetzung der Originaldokumente sowie die Aushändigung der Übersetzungen so schnell wie möglich abwickeln zu können, führen Sie bitte die folgenden Schritte durch:

1. Schicken Sie per E-Mail ( Diese E-Mail-Adresse ist gegen Spambots geschützt! JavaScript muss aktiviert werden, damit sie angezeigt werden kann. ) eine Kopie des Dokuments, möglichst in Farbe, und geben Sie Ihre Daten an (Name oder Firma, Adresse, N.I.E. und Telefonnummer).

2. Innerhalb von 1 Stunde erhalten Sie von uns ein E-Mail mit dem Kostenvoranschlag für die beglaubigte Übersetzung.

3. Wenn Sie den Auftrag bestätigen, müssen Sie auf das Konto Nummer CAIXESBBXXX ES63-2100-6105-31-0200054904 bei La Caixa den entsprechenden Betrag einzahlen oder überweisen und als Referenz den im Kostenvoranschlag genannten Code angeben.

3. Schicken Sie uns dann per Fax (965840560) oder per E-Mail den Zahlungsbeleg. Wir antworten Ihnen dann per E-Mail und bestätigen Ihren Übersetzungsauftrag und den Beginn seiner Bearbeitung.

4. Die Übersetzung erfolgt immer so schnell wie möglich. Nach Fertigstellung der Übersetzung erhalten Sie von uns eine E-Mail, mit der Sie über ihren Postversand in Kenntnis gesetzt werden. Dieser E-Mail ist eine Scankopie der Übersetzung beigefügt.

Die Übersetzungen werden mit der Kopie verbunden, die Sie vom Originaldokument geschickt haben. Mit einem über beide Dokumente verlaufenen Stempel wird diese Verbundenheit bestätigt.

INAUFTRAGGABE EINER NICHT BEGLAUBIGTEN ÜBERSETZUNG

1. Schicken Sie per E-Mail ( Diese E-Mail-Adresse ist gegen Spambots geschützt! JavaScript muss aktiviert werden, damit sie angezeigt werden kann. ) eine Kopie des Dokuments und geben Sie Ihre Daten an (Name oder Firma, Adresse, N.I.E. und Telefonnummer).

2. Innerhalb von 1 Stunde erhalten Sie von uns ein E-Mail mit dem Kostenvoranschlag für eine normale Übersetzung.

3. Wenn Sie den Auftrag bestätigen, müssen Sie auf das Konto Nummer 2100-6105-31-0200054904 bei La Caixa den entsprechenden Betrag einzahlen oder überweisen und als Referenz den im Kostenvoranschlag genannten Code angeben.

3. Schicken Sie uns dann per Fax (965840560) oder per E-Mail den Zahlungsbeleg. Wir antworten Ihnen dann per E-Mail und bestätigen Ihren Übersetzungsauftrag und den Beginn seiner Bearbeitung.

4. Die Übersetzung erfolgt immer so schnell wie möglich. Nach ihrer Fertigstellung erhält der Kunde die Übersetzung per E-Mail.