|
TДля того, чтобы максимально ускорить сроки оформления заказа, перевод документа и его вручение клиенту сделайте, пожалуйста, следующее:
1. Отправьте документ в отсканированном виде по электронной почте на e-mail:
Этот e-mail адрес защищен от спам-ботов, для его просмотра у Вас должен быть включен Javascript
(данный адрес e-mail защищен от спам-ботов, Вам необходимо включить JavaScript для его просмотра) или по факсу : 965840560, указав Ваши данные (Имя и фамилию или название Вашего предприятия, адрес и телефон).
2. По электронной почте или по факсу Вы получите предварительную смету на выполнение перевода для подтверждения Вашего согласия или несогласия со стоимостью его выполнения.
3. В случае согласия клиента со стоимостью выполнения перевода, он может выбрать форму оплаты: а) Внеся всю сумму полностью на банковский счёт, без дополнительных затрат со стороны клиента на пересылку перевода документа. б) Оплатив частично, при этом перевод документа отправляется клиенту наложенным платежом, с выплатой остальной суммы и стоимости пересылки(в зависимости от веса, приблизительно 7,00Евро). Выполненный перевод скрепляется с копией отсканированного оригинала документа, ранее отправленной клиентом, заверяется печатью и вручается клиенту.
ОБЫЧНЫЙ (НЕОФИЦИАЛЬНЫЙ) ПЕРЕВОД
Документы, которые нуждаются в профессиональном переводе, но которые, в отличие от присяжного (официального) перевода, не требуют последующей легализации, также могут быть направлены в TRADUCCIONES OFICIALES COSTABLANCA. Клиент получит перевод документа по факсу или по электронной почте.
|